Situația romanului polițist din România

Prima conferință a Departamentului de Studii Literare va avea loc pe data de 6 martie, de la ora 18 la Sala de Consiliu, Situația romanului polițist din România. Critici și autori de proză polițistă față în față.

george-arion-insotitorul-lui-iisusComunicări

1. Daniela Zeca Buzura, Facultatea de Jurnalism, despre ultimul roman al lui George Arion
2. Simona Drăgan, lector dr. de la Studii europene, despre Agatha Christie
3. Oana Purice, absolvent Litere, despre romanul Călugarul negru de Șerban Tomsa
4. Iulian Băicuș, lector dr., Departamentul de Studii Literare, despre romanul lui George Arion, Atac în bibliotecă
5. Bogdan Hrib, Departmentul de Comunicare, despre marketingul și piața de crime fiction internațională
6. Caius Dobrescu, profesor dr., Departamentul de Studii Literare, Murder mystery și dilemele etice
patimile-doamnei-ministru-195x3007. Catrinel Popa, lector dr. despre romanul mystery & thriller Logofătul de taină, de Rodica Ojog Brașoveanu
8. Camelia Adriana Țuglea, Mircea Țuglea, Universitatea Ovidius din Constanța, despre traducerea în limba germană a romanului lui George Simenon Maigret se trompe, Maigret se înșală, de către Paul Celan
9. Paul Cernat, conferențiar dr., Departmentul de Studii Literare, De ce nu (mai) avem roman polițist
10. George Arion, prozator, despre cum a descoperit literatura polițistă și autorii care i-au influențat opera
11. Dragoș C.Butuzea, blogger, despre romanul lui Alex Leo Șerban și influența lui Poe și Pessoa
12. Laura Botușan, absolvent Litere, Fata din tren între roman și cinema

tritonic-mystery-time1

Iași, decembrie 2016, Tritonic Mystery Time la Festivalul Teodorenii, ediția a 2-a. Lucian-Dragoș Bogdan, Adina Speteanu, Teodora Matei, Anamaria Ionescu, Bogdan Hrib, Petru Berteanu, Michael Haulică

Scriitori de proză polițistă în lectură publică
1. Dănuț Ungureanu
2. Michael Haulică
3. Stelian Țurlea
4. Teodora Matei
5. Anamaria Ionescu
6. Petru Berteanu
7. Silvia Chindea
8. Șerban Tomșa

final

Tîrgu Mureș, august 2016. International Mystery & Thriller Festival, ediția a 6-a. Bogdan Hrib, Michael Haulică, Dănuț Ungureanu, Teodora Matei, Lucian-Dragoș Bogdan, Silvia Chindea, Lucia Verona, Daniel Timariu, Quentin Bates.

Edituri prezente în cadrul coloviului cu un stand propriu
1. Crime Scene Publishing
2. Tritonic
3. Editura Polirom cu întreaga colecție George Simenon
4. Editura Nemira
5. Editura RAO

books-and-co

Save

Save

Save

Save

Final de februarie cu scriitori suedezi traduși din limba engleză

chirovici-cartea-oglinzilorPrima cronică pe care am citit-o la cartea lui Chirovici: Mihai Iovănel, în Scena 9: Primul milion sau Rețeta succesului.

*

Numai Medicina legală a lui Vladimir Beliș nu credeam s-apuc a citi vreodată…

*

Citate:

Paradoxal, cel mai important lucru când ţi se propune o funcţie de conducere este să ştii să refuzi. Din păcate, la noi, nu există cultul refuzului. (Nicolae Manolescu)

Ei! cum le spui dumneata, sa tot stai s-asculți; ca dumneata, bobocule, mai rar cineva. (Ion Luca Caragiale)

*

Oare toți cei care comentează pe peretele lui Iulian Băicuș mi-au dat block? Că nu văd decît comentariile lui.  🙂

*

Articolul agneta-anni-fridnu e semnat și nici dată nu are. Ăla/Aia care l-a scris e prost/proastă și nu știe despre ce vorbește sau cineva a încurcat pozele doamnelor? Cum sînt peste 22000 de share, presupun că articolul n-a fost pus pe site acu o oră. Deci nimeni n-a văzut, nimeni nu și-a dat seama că au comis-o. Bravo! Presa nu se mai face cu ziariști, se face cu băieți și fete care nu și-au găsit o meserie și fac treaba asta cu pus chestii pe net, că așa au ei impresia, că pentru asta nu trebuie să știi nimic.

„Lanni-frid-agnethaegendarul colectivˮ, „muzicanțiiˮ… dacă reușim să trecem de începutul mirobolant (scuzați cuvîntul, dragi „ziariștiˮ, știu că e greu, are multe litere):

„Trupa ABBA este unul dintre cele mai cunoscute colective din lume. Piesele lor erau difuzate pe toate continentele, iar albumele lor erau vândute în tiraje mai mari de 350 de milioane de copii! ˮ

*

Numai prostii ai spus, domnule diletant (e bine așa, orgoliul tău e împlinit dacă-ți spun așa?). Aia că numai cine scrie roman e scriitor… să i-o spui lui Borges. Aia că n-o să mai scrii niciodată bla-bla-bla… să i-o spui lui Mutu (fotbalistul sau altul, care-o fi ăla), că eu nu te cred. Gîndește-te că fiecare poveste are o lungime a ei, pe care sigur ai s-o afli scriind povestea. De ce pleci de la ideea: „acum o să scriu un roman. Ia să vedem cu ce o să umplu 500 de pagini… ˮ Nu mai bine îți schițezi povestea, îți faci planul și dup-aia te apuci de scris? Vei afla cînd o să fie gata dacă ai scris o povestire, o nuvelă sau un roman. Crezi că interesează asta pe cititori? Da, bine, sînt cititori care preferă romanul prozei scurte. Dar sînt și cititori care adoră prozele scurte. Fie și pentru că pot fi citite între două stații de metrou. Lasă prostiile, pune mîna și scrie și cînd ți se termină povestea pe care vrei s-o spui, trimite-o la o revistă sau la o editură în funcție de lungime sau, și mai bine, în funcție de cum vrei să-ți gestionezi cariera. Că dacă trimiți șase cărți la șase edituri, s-ar putea să ți se publice șase cărți la șase edituri, dar nici o editură să nu te considere autorul ei (cu tot ce implică asta: lansări, turnee, promovare, susținere etc.). De unde, fraților, atîta fițăraie? Vai, eu nu sînt sciitor, eu nu etc. Păi, dacă nu sînteți scriitori, de ce mai scrieți? Sau, mă rog, treaba voastră că scrieți, dar de ce mai trimiteți cele scrise și altora? De ce mai ocupați timpul vostru și al editorilor și al cititorilor cu scrieri? V-ați gîndit vreodată că „mă las de scris că nu mi-a ieșit prima tentaivă de romanˮ înseamnă nu numai că vă bateți joc de voi și de talentul vostru, dar și de cei care au muncit la cărțile voastre de pînă acum? Nu te mai gîndi că va fi roman sau povestire sau nuvelă ceea ce scrii. Important e să spui o poveste faină, că atunci sigur vei bucura niște oameni care au dat bani pe cărțile tale.

*

Doi autori ale căror cărți le-am căutat în ultima lună. Și iată că apar în românește, conform unui articol din Adevărul.

malin-persson-giolito-quicksandMalin Persson Giolito, Nisipuri mişcătoare.

A fost numit cel mai bun thriller suedez al anului. Este un thriller juridic extrem de incisiv şi dramatic. În primele pagini facem cunoştinţă cu Maja care şi-a petrecut ultimele 9 luni în închisoare aşteptându-şi procesul. Maja este bănuită că ar fi fost implicată în împuşcăturile dintr-un liceu din Stockholm, incident în care şi-au pierdut viaţa multe persoane printre care iubitul ei.

Malin Persson Giolito este fiica lui Leif G. Persson. A debutat în 2008, dar romanul Nisipuri mișcătoare (Störst av allt) este cel de-al patrulea scris de ea și ultimul publicat. Asociația scriitorilor suedezi de romane polițiste i-a acordat premiul pentru cel mai bun roman al anului 2016. Ediția în limba engleză va apărea pe 7 martie – Quicksand, de unde și titlul în limba română, ceea ce mă face să bănuiesc că iar vom avea parte de o traducere din limba engleză, nu din suedeză, adică vom citi ce a înțeles un traducător român din ce a înțeles traducătorul englez. Dar vom citi cartea repede.

joakim-zander-the-brotherJoakim Zander, Fratele.

Un thriller scandinav exact aşa cum ne-am obişnuit: cu personaje de excepţie, o intrigă reuşită şi un ritm pe măsură. Yasmine, fratele ei şi Clara sunt cele trei persoane ale căror poveste o vom afla dar nu înainte de ultimele pagini ale cărţii care vor dezvălui adevărul.

Zander a publicat două romane, ambele în seria Klara Walldeen. Fratele este al doilea. The Brother, în ediția engleză, Orten în original – din nou RAO preia titlul ediției în limba engleză și putem trage concluzia că vom avea o traducere din engleză).

Primul roman, Înotătorul, a apărut la RAO în 2015.

*

Am reușit să reduc o povestire de la 64.000 de semne la 49.000. trebuia să aibă 40.000. Deși vestea lunii februarie e că am scris o povestire!

Sper ca în următoarele 6 luni s-o văd și publicată pe undeva. În oricare dintre variante.

Sau poate într-a treia…? 😉

 

 

Save

Povestiri cu dragoni. Cuprins

În sfîrșit, după lupte seculare… am cuprinsul antologiei cu dragoni.

Ioana Vișan – Ucigașul de dragoni

Marcel Gherman – Drumul spre Avalonia

Alexandra Panait – La umbra kabwamului

Miloș Dumbraci – Poveste amară de foc și pară

Alexandru Botan – Solzi întunecați

Irina Georgescu – Incredibilii Lou și Phil

Daniel Timariu – Păstrează-mă nemuritor

Emil Duhnea – Hic sunt dracones

Mihai Alexandru Dincă – Exil în Olomang

Antologia va apărea la Tritonic, în lunamartie. Lansarea, probabil, la Final Frontier.

Amintirea poemului

Amintire

Se-ncercănau copacii-n preajma ta
Pădurea lua foc de dogoarea răsuflărilor noastre
Marea era departe, tocmai la capătul zborului

Poem

Urmă a zborului de pasăre
prin cearcănul inimii –
absenţa

Poem

Încăierare de păsări
pe tipsia cu jăratic a dorului –
coapsele ei

Ioku inele și Iaku inele jucăm pătrățele

Ioku inele și Iaku inele jucăm pătrățele

Hard-boiled de Colentina

500fullIeri am încheiat „Homer Goian și gîtul din Teiˮ. Am recitit-o, am mai schimbat cîte un cuvînt pe ici, pe colo. Apoi am trimis-o editorului. Pentru export s-ar mai putea scoate niște pasaje mai dificil de tradus sau, poate, nerelevante pentru cititorii din alte țări.

Nu-mi dau seama cum e. Am doar senzația de lucru încheiat, n-o am pe aia de plutire. O fi bine, o fi rău?

Ce simt acum? Că ar trebui s-o las să se odihnească vreo două săptămîni, apoi s-o reiau, să refac cele două planuri –faptele și ancheta – și s-o scriu din nou, s-o transform într-o nuvelă, publicabilă singură în volum. Deja mi se așază niște lucruri, rotițele nu s-au oprit, merg în continuare, se construiește scenariul care acoperă perioade neprinse în poveste și care explică niște lucruri pentru motivarea lui Achiței. Oricum, nu-mi iese din cap povestea, personajele nu m-au părăsit, au rămas cu mine.

giotto-6Nu era în plan să scriu cartea asta în 2017 (pînă în urmă cu o oră nici măcar nu mă gîndeam că ar putea fi o carte), dar m-am lămurit că planurile nu mă ascultă, poate ar trebui să fac bine și să le ascult eu pe ele.

A fost o perioadă faină, de scris în primele două ore după miezul nopții (de-aia am și zis că „azi, ziua mea de muncă începe mîineˮ), așa cum au fost și cele în care am comis ultimele texte (Calistrat Hadîmbu și Huca). Sper să nu mai treacă cinci ani pînă la următoarea poveste. Și că, dacă tot am repornit mașinăria, s-o las să meargă.

(asta cu hard-boiled de Colentina nu-mi aparține, am auzit-o de le primul cititor al povestirii)

Save

Critica precoitală și ignorarea fușteiului de sus

Note din fișierul Ianuarie 2017:

Critica de răzbunare și critica precoitală – două ramuri ale criticii de azi, de ieri, dintotdeauna.

*

e-o-chirovici-author-photoÎntrebare și răspuns:

Sunt cărți care, în comparație cu altele mult mai bune, nu-și merită succesul. De ce credeți totuși că devin foarte cunoscute?

„Bun” sau „rău” sunt termeni relativi în artă, inclusiv în literatură, care țin de gustul fiecăruia. Sigur, există succes de piață și succes de critică, uneori cele două nu merg mînă-n mînă. (E.O. Chirovici)

Unii care vorbesc de sus despre valoare (evident valoare e „ce-mi place mie”) și alții care au umblat prin lume, au văzut ce și cum, au înțeles că nimeni nu e buricul pămîntului, că toți trebuie să-și facă treaba lăsîndu-i și pe ceilalți să și-o facă pe-a lor.

Și tot din acel interviu, despre creative writing:

Ce părere aveți despre cursurile de creative-writing? Ce ar trebui să primeze la un scriitor: știința de a scrie „ca la carte” sau talentul?

Sunt folositoare, mai ales pentru începători. În plus, frecventînd asemenea cursuri, ajungi să cunoști oameni care îți împărtășesc pasiunea pentru scris, ceea ce e grozav. Cît despre ce ar trebui să primeze la un scriitor, aș spune că ambele sunt importante. Nu poți să creezi personaje mai inteligente decît tine, iar dacă ești un tip limitat, fără lecturi obligatorii și o cultură generală corespunzătoare, lucrul ăsta se va vedea în ceea ce scrii și în modul în care scrii. (E.O. Chirovici)

coperta-cartea-oglinzilor_1Răspunsul unui om care știe despre ce e vorba, nu care își imaginează (tot așa, de pe scară, de pe fușteiul de sus).

*

O fătucă a citit interviul cu E.O. Chirovici din Evenimentul zilei și îi face un rezumat, asta însemnînd pentru ea că a mai scris un articol. Am observat în textul ei (asta chiar îi aparține) expresia „ignorat în Româniaˮ… Pardon? Puteți explica? Cum adică ignorat? Cu 10-12 cărți apărute? La RAO, nu la Stele pe cer! Probabil 80% din scriitorii țării s-ar vrea ignorați prin publicarea a 10 cărți la RAO. Tanti, donșoară, mai ușor cu tabloidele, că învățați expresii fără să le și înelegeți.

 

 

Mișcarea de Trezistență

România se trezește:

trezeste

România rezistă:

rezist

Cred că în România tocmai a luat ființă Mișcarea de Trezistență.

62

Futu-i!

io-la-iasi2-pi2Mai bine mă gîndesc că anul ăsta fac 30 de ani de cînd am căzut în sefeu. 🙂

1987. Quasar. Iași.

Am intrat în ziua de azi spălînd vase. Măcar mi-am început ziua făcînd ceva ce-mi place.

Apoi am dormit și am visat că m-am prăbușit cu avionul. La un moment dat mi-am dat seama că mergem în jos, drept în jos. Nu ne-am mai revenit. Și într-o clipă vedeam totul în sepia, erau mașini arzînd, cu oameni în ele – și-mi ziceam că șoferul a aut parte de o moarte cam nasoală. Noi (care noi?) nu mai eram în avion, mergeam pe-acolo și am înțeles că accidentul se petrecuse. Eram Dincolo. Așa, deodată, fără să realizez cînd anume se întîmplase. Deci așa e după? Apoi mi-am zis că de-abia bine, o să mă văd cu Liviu și cu Ștefan.

Bun, și-acum, că tot sînt într-o fază de after-după, scriem și noi cărțile alea???

Chifteluțe suedeze (polițistă)
Scurta viață și lunga moarte a jupînului Calistrat Hadîmbu din Vizireni (steampunk)
Vremea zăpușelii ((post)cyberpunk)
Relatare despre dublu (fantasy)

Să-mi face și eu listă cu cu ele, cum și-a făcut Arya Stark.

vasa-3august2016

astfel atent, la toți și la toate…

 

Save

Save

Șopîrla pierdută cu ochi verzi

Ianuariene:

Faină coperta asta:

coperta-cartea-oglinzilor_1

*

Numai mie îmi pare că Blogosfera SF&F a pierdut o lună – asta, ianuarie – alegînd să discute o carte pe care toți cei cinci bloggeri au găsit-o slabă (ca să nu zic proastă). Cui ajută asta? Hai, dacă apărea o cronică, două… mai ziceam. Dar cinci?! La sfîrșitul anului o să numărăm n cărți despre care ar fi meritat să se scrie, dar nu s-a scris pentru că în ianuarie (și în cine știe cîte alte luni)… a ieșit din pălărie un debut despre care nimeni nu știa animic. Poate ar trebui ca cei cinci bloggeri să stabilească niște criterii după care să aleagă cățile. Și să nu uite că vor scrie doar  despre 12 din cele 50-60 care vor apărea în acest an.

*

Din refuzuri, nu din acceptări şi compromisuri, se naşte măreţia. (Mircea Țuglea)

Cuvinte… ce din coadă au să sune. În nici un caz Words, words, words…

*

Am visat că mi-am pierdut șlapii. Și tot pierzîndu-i, a trecut ceva vreme pînă să-mi dau seama că am visat și că nu i-am pierdut, de fapt. Vestea cea mai bună mi-am dat-o însă cînd am realizat că, de fapt, eu nici nu am șlapi. A naibii treabă! Nici în vise să nu mai ai încredere!

tevalabrasov900w

*

Alta din categoria NUMANUMA: numai mie îmi displac cărțile fraților Strugațki? Nu pot, măi frate, să citesc, n-am organ pentru ele, nu-mi spun nimic, parcă văd o brigadă artistică din anii ’60 pe scenă. Umor de tovarăși, șopîrle… zău, mi-a trecut de lucrurile astea. Ultimul recital de șopîrle la care am rezonat a fost Hamletul lui Caramitru văzut în ’87 la Bulandra. SF-ul satiric mă lasă rece.

*

Chirovici: http://www.evz.ro/uluitoarea-poveste-de-succes-a-unui-scriitor-roman-e-chirovici.html

Și apropo de scritorii noștri care au dat lovitura: poate să-mi spună cineva de ce pe site-ul Trident Media Group nu se pomenește o virgulă măcar că au semnat cu Bergler? Și de ce singura sursă pentru știrea răspîndită în presa românescă despre succesul internațional al Bibliei pierdute e o declarație a lui Bergler?

Iaca poze de pe site-uri. Chirovici:

pfd-chirovici

(cu pagina de autor http://www.petersfraserdunlop.com/clients/eugen-o-chirovici/)

Bergler:

trident-bergler

*

Umblă pe net un material cum că ochii verzi sînt foarte rari. Ar fi trebuit să-mi dau seama de asta cînd cu facerea pașapoartelor. De fiecare dată le spun că-i am verzi și de fiecare dată, cînd îmi scot pașaportul, văd în el că scrie că-i am albaștri. Or fi știind ei, că de-aia-s poliție, nu? Deși să dea dracu dacă nu-i am albaștri decît marțea și joia! Decît am zis!

(mai am)

 

Gala Tritonic Bestseller 2016

gtb2017

Grupul editorial Tritonic vă invită la Gala Tritonic Bestseller 2016. Evenimentul se va desfășura sâmbătă 4 februarie 2017, începând cu ora 11.00 la 4+Social Cafee, în Strada Mendeleev nr. 37.

tritonicStimați prieteni,
Pentru că vrem să ne onorăm autorii vom încerca să organizăm, începând din acest an, o Gală a celor mai vândute cărți Tritonic din anul precedent.

Pentru anul 2016 au participat, în competiție, 10 colecții și la fiecare dintre ele am selectat cele mai vândute trei cărți. A existat un singur criteriu: numărul de exemplare vândute în 2016. La competiție au participat colecțiile care au cel puțin 3 ani de la inaugurare și măcar 5 titluri apărute în acești ani. Nu a contat data apariției volumelor respective, pentru că veți constata că în top sunt și volume apărute în 2015 sau chiar cu o primă ediție în 2008.

Sperăm că ideea noastră, de a aduce în același spațiu atât autorii de carte academică, cât și pe cei din zona ficțiunii, va fi de bun augur pentru toată lumea.

Cei care ni se vor alătura sâmbătă, 4 februarie 2017, la ora 11.00, vor putea cunoaște profesori de comunicare sau de sociologie, istorici și specialiști în geopolitică, dar și autori de romane polițiste, SF & Fantasy și, nu în ultimul rând, romane de dragoste.

Vom sta de vorbă, vom face fotografii cu trofeele și autorii premiați, vom scrie autografe (sperăm cât mai multe!) și vom bea cafele (cine dorește!).

Vom fi împreună pentru măcar 100 de minute.

Echipa Tritonic vă așteaptă cu drag.

(Și cu un pic de noroc… vom lansa și una-două cărți noi…)

Așadar, nominalizările sunt următoarele:

Colecția SF & Fantasy (& Horror)
– Vraciul de pe norul inferior / Lucian Dragoș Bogdan
– Sub steaua infraroșie / Alexandru Lamba
– Stăpânul castelului / Teodora Matei

Colecția Mystery & thriller
– Blestemul manuscrisului / Bogdan Hrib și Răzvan Dolea
– Cumsecade / Petru Berteanu
– Vânătorii de capete / Lucian Dragoș Bogdan

Colecția CAȘMIR (cartea de dragoste)
– 9 ½ Elegii / Michael Haulică
– Uneori când visez / Lucian Dragoș Bogdan
– Seducția apei / Monica Ramirez

Colecția SMART Books (management & marketing)
– Social media sunt dinamită / Laurence O’Brian
– Felicitări, ai fost promovat manager / Florina Pânzaru
– Ghid esențial de promovare / Alexandra Zbuchea, Florina Pînzaru, Cristina Galalaie, Andreea Mitan

Colecția Comunicare media
– Mareea neagră / Dumitru Borțun
– Autor de unul singur / Dănuț Ungureanu
– Teatrul ca joc și metodă de formare / Ana-Maria Moldovan

Colecția Sociologie
– Sociologia luxului / Marian Petcu
– Cultura motocicletelor / Gabriel Jderu
– Sociologia alimentației / Angelica Marinescu

Colecția Studii de securitate
– Jocurile schimbărilor climatice / Mihaela Răileanu
– Strategiile de securitate în spațiul euroatlantic / Marian Zulean coordonator
– India și hegemonia regională / Silviu Petre

Colecția ISTORIE
– Oameni și chestiuni de acum un secol / Ion Bulei
– Comunitatea dispărută. Germanii din România între anii 1945 și 1967 / Laura Gheorghiu
– O lucrare de acum un secol despre Basarabia / Ange Bally

Colecția LIT (literatură sau serii de autor)
– Camera obscură / Anamaria Ionescu
– Viața și faptele haiducului Tănase Vlăsia / Dănuț Ungureanu
– Dumnezeul din paharul de votcă / Ioan Barb

Vom oferi și trofeul Cea mai vândută carte a anului.
Dar nu e bine să anunțăm toate surprizele. Pe curând.

Cu prietenie și considerațiune,

Bogdan Hrib
Consilier editorial Tritonic

%d blogeri au apreciat asta: