Arhive categorie: Paladin

Oceanul de la capatul aleii – cea mai buna carte fantasy a anului 2013

GOODREADS a anunțat: cea mai bună carte a anului 2013 la categoria fantasy este The Ocean at the End of the Lane, de Neil Gaiman.

Cartea a obținut 43.534 de voturi, la peste 30.000 de voturi de următoarea clasată.

Versiunea românească, Oceanul de la capătul aleii, a apărut în vară, simultan cu versiunea originală, la Editura Paladin, în traducerea Iuliei Dromereschi.

ocean-gaiman_____FINAL-front800h

 

Seria Asimov in haine noi

Seria Asimov de la Paladin se va înfățișa în haine noi la apropiatul tîrg Gaudeamus (ROMPEXO, 20-24 noiembrie).

Iată copertele celor 3 volume care vor fi disponibile la tîrg:

Seria Imperiul, O piatră pe cer, traducere de Horia Nicola Ursu.

asimov-supra-coperta-o-piatra-3-front

Seria Imperiul, Praf de stele, traducere de Antuza Genescu.

asimov-supra-coperta-praf-de-stele-front

În curînd în seria Imperiul: Curenții spațiului, traducere de Nicu Gecse.

Seria Fundația: Fundația, traducere de Mihai-Dan Pavelescu.

asimov-supra-coperta-fundatia-front800h

În pregărire în seria Fundația: Fundația și Imperiul & A doua Fundație (traduceri de Mihai-Dan Pavelescu).

Seria Asimov va avea coperte cartonate, cu supracopertă.

asimov-supra-coperta-fundatia1200w

Prețul unui volum, 33 de lei.

Păreri?

 

McAuley, Sanderson și-ai noștri ca brazii. Plus doi poeți.

Am citit un interviu cu Paul McAuley. În NAUTILUS 68/septembrie 2013. Din 2001 interviul. Nu-i cam vechi? Am găsit originalul aici.

Sînt convins că, dacă ar fi scris în limba română, McAuley n-ar fi scris „vor știi” și nici „aș fi mai scris”.

În rest, despre McAuley, ceva mai nou decît gînduri din 2001: în curînd, la Paladin, va apărea romanul Războiul liniștit (The Quiet War), în traducerea lui Nicu Gecse.

the-quiet-war-by-paul-mcauley(sparth)

Și încă ceva: cei care știu că în România există mai multe reviste și mai multe bloguri/site-uri dedicate literaturi F&SF au văzut, cu siguranță, și recenziile semnate de Dan Rădulescu (la Gardens of the Sun și In the Mouth of the Whale) – pe blogul lui, Pagina cronicarului, Tudor Ciocârlie (la In the Mouth of the Whale) – în Galileo Online, și Bogdan Lascu (la The Quiet War) – pe Cititor SF. Dar, evident, și cărțile, și recenziile au apărut după 2001…

*

În DILEMATECA 87/august 2013, ancheta Întîmplări cu scriitori și cititori. Răspunsul lui Komartin. Povestea  e atît de trăsnită, că ar putea fi chiar adevărată. Tare frumoasă…

(în ea apare și al doilea poet din titlu)

*

În noul HELION, a venit rîndul lui Ștefan Ghidoveanu să fie tăvălit prin noroi de căcarevasăziciul nației. Cu ce l-o fi deranjat Ștefan pe maître? Că nu cred că stă secul pe gard și scuipă în capul celor care trec întămplător pe-acolo, nici măcar el nu-i chiar atît de neghiob. Deși, se pare, se străduiește…

Despre felul în care scrie mîrlanul la adresa femeilor… chiar nu mai are rost să zic nimic.

E bine că oricine își poate face o revistă online ca să-și verse lăturile în capul cui vrea, iar apoi să le numească articole. Pardon, pamflete (am mai zis că pamfletul e chestie grea, trebuie multe pentru asta…)

*

Au arătat coperta la Words of Radiance, a doua parte a seriei The Stormlight Archives scrisă de Brandon Sanderson; cartea apare pe 4 martie 2014. Iar coperta este semnată de Michael Wheelan, care este și autorul copertei primului volum din serie.WordsOfRadiance_Cover,2014

Mișto. Pe 3 martie va fi gata traducerea primului volum al seriei, The Way of Kings. La Paladin. Am negociat termenul cu vreo lună în urmă. Sper să fie gata pentru Bookfest 2014.

Brandon Sanderson-The Way Of Kings(Michael Whelan)

Lansare Paladin. Crime Masters

Paladin lanseaza o noua colectie: Crime Masters. Coordonator: Horia Nicola Ursu.

Locul, data si ora: Libraria Bastilia, miercuri 3 iulie, ora 19.00.

Dar mai bine cititi afisul:

afis-lansare-Crime

Lansare Gaiman

Și a fost lansarea Oceanului lui Gaiman.

Am avut doi invitați grozavi: Simona Kessler și Bogdan Alexandru Stănescu.

Din cîte mi s-a spus, și celor prezenți le-a părut la fel.

20130618-Haulica-Kessler-StanescuLe mulțumesc celor doi invitați, precum și celor care au profitat de atmosfera primitoare a Librăriei Bastilia.

SF Buletin

SF Buletin, un infzin – așa le zicea pe vremuri – apărut pe Facebook, are, de azi, o nouă înfățișare.

Chiar dacă nu va dura decît pînă mîine, le mulțumesc celor care au făcut asta.

La fel, Laurei Ciobanu, pentru articolul din Evenimentul zilei: Lansare de carte. Oceanul care cunoştea toate secretele, și lui Tudor Ciocârlie, pentru recenzia lui din galileo Online: Neil Gaiman. Un ocean de posibilităţi.

Go Gaiman!

 

18 iunie. SUA, Anglia, România. Neil Gaiman – Oceanul de la capătul aleii

993788_260880864051640_318631740_n

Cărțile paladine și Dark Wolf

Încep să vină cărțile de la tipar…

A venit prima din cele 3 (nu neapărat în ordinea din poză):

mieville-brin-asimov1200w

Mîine-poimîine vin și celelalte două.

Și Dark Wolf Mihai Adăscăliței scrie despre cărțile paladine aici: Cover art – China Miéville, David Brin & Isaac Asimov (Romanian edition).

La Paladin: Isaac Asimov – O piatră pe cer (ediția a 2-a)

Iată că, foarte repede, am ajuns la ediția a doua a primului volum publicat în seria de autor ASIMOV.
În curînd la Paladin.

Isaac Asimov – O piatră pe cer, traducere de Horia Nicola Ursu.
Ilustrația copertei: Maciej Garbacz

asimov_imperiul_opiatra2013-800hChinezii spun că orice drum începe cu primul pas. Ceea ce nu mai spun chinezii, dar o face Isaac Asimov, este că orice pas te poate duce într-o altă lume.
Așa pățește și Joseph Schwartz, care, pășind peste o păpușă, intră într-o altă lume, aparținând unui imperiu galactic, dar pe aceeași planetă Pământ. Aceasta a ajuns să fie doar o piatră pe cer, o planetă radiocativă, unde locuitorii sunt tratați ca toți băștinașii lumii noastre de când omul a început să descopere noi teritorii.

Moștenirea asimoviană conține în primul rând trei mari serii: Roboții, Imperiul și Fundația. Cititorul român cunoaște deja, din seria Fundației, Imperiul Trantorian, cel care controlează Pămîntul în O piatră pe cer.
Imperiul va continua cu Praf de stele și Curenții spațiului.

Pentru că…
…o editură nouă care intră pe piața de carte F&SF nu poate debuta decât cu Isaac Asimov și, dacă bunul doctorul Asimov a debutat ca romancier cu O piatră pe cer, cine suntem noi să facem altfel?
Nu în ultimul rând, pentru că Isaac Asimov este unul dintre primii clasici ai modernității care se alătură părinților fondatori Jules Verne și H.G. Wells în galeria celor numiți Grand Masters ai literaturii F&SF.

 

La Paladin: David Brin – Poștașul

David Brin – Poștașul, traducere de Ana-Veronica Mircea.
Ilustrația copertei: Josh Adamski.

Roman distins cu premiile Locus și John W. Campbell Memorial 1986.

David Brin-POSTASUL800hPartea fascinantă a romanelor postapocaliptice este nu atît că își imaginează apocalipsa, ci că încearcă să dea un răspuns la întrebarea: ce facem după?
La paisprezece ani de la apocalipsa care a distrus organizarea teritorială americană și a ucis majoritatea populației, Gordon Kranz devine un rătăcitor care retrăiește destinul menestrelilor medievali, colindând comunitățile de supraviețuitori, cărora le oferă, contra găzduire și provizii, povești pline de speranță.
În ziua în care își însușește cămașa unui poștaș pe care-l găsește mort printre rămășițele unui avion prăbușit, se naște în el ideea Statelor Unite Restaurate ale Americii.
David Brin scrie despre puterea poveștilor, despre învinșii care supraviețuiesc și învingătorii care reconstruiesc lumea. Și așa aflăm că, de fapt, totul a fost, la început, o poveste.

Pentru că…

…David Brin nu poate lipsi dintr-o serie a maeștrilor literaturii SF mondiale.
…în Poștașul nu avem parte de o lume nouă, construită de autor, ci asistăm la reconstrucția Americii, ca o dovadă – fie și ficțională – că omenirea este capabilă să se reinventeze dacă e cazul.
…au trecut douăzeci de ani de la prima ediție în limba română a Poștașului, realizată după o versiune italiană, și ar fi timpul să avem și noi o traducere la care să ne referim în următorii douăzeci de ani.

În curînd la Paladin.

%d blogeri au apreciat: