Arhive zilnice: 14 februarie 2011

Texte, pretexte, subtexte

E din ce în ce mai dificil să fac „Săptămîna SF“ pentru Galileo Online. S-a apucat lumea să scrie zilnic și sînt din ce în ce mai multe linkuri de adunat. Bine, nu toate au treabă cu sefeul, nici măcar cu literatura. Și nu întotdeauna cred că nimeresc criteriile după care preiau un link sau nu.

S-au mai adunat și trei articole de scris: pentru Obiectiv cultural, Observator cultural și pentru o revistă care îți va relua apariția (nu spui care încă).

Deocamdată am rezolvat cu Observatorul și Obiectivul.

Dar mai e de terminat și povestirea promisă lui Ștefan, pentru MoshulSF.

Și textul care a mai rămas de redactat pentru Galileo 3.

Și lupta care se dă permanent în mine, de ceva vreme: să mă apuc de scris partea a 3-a din Vremea zăpușelii sau să scriu romanul despre Calistrat Hadîmbu?

Deocamdată a apărut Helion nr.9 cu interviul făcut de Lucian Vasile Szabo cu mine, dar și cu reluarea unui articolul al lui Cornel Robu din  2006, adică acel articol de la care a pornit cîndva o treabă urîtă-urîtă, pe care voiam s-o uit. Editoriale ca alea care au urmat articolului n-am văzut în tot sefeul românesc (cel puțin din 1987 pînă acum). Și sper să nici nu mai văd.

Nu știu care a fost scopul publicării articolului, pot face doar speculații. Dar prefer să nu le fac.

Februarie a fost întotdeauna o lună bună. De pildă, în februarie 2000 a apărut primul număr al revistei Lumi Virtuale (50 de numere online în perioada 2000 – 2004, apoi 5 numere pe hîrtie), iar în februarie 2008 a apărut primul număr al noului Nautilus. De pildă.

 

Traduceri cu reduceri la Millennium Books

Săptămîna aceasta (14-20 februarie), Millennium Books oferă o reducere de 20% la o serie de volume traduse:

  • John Scalzi – Războiul bătrînilor – traducere de Marian Truță
  • John Scalzi – Brigăzile-fantomă – traducere de Cristina și Ștefan Ghidoveanu
  • Nicola Griffith – Rîul liniștit – traducere de Roxana Brînceanu
  • Glen Cook – Compania Neagră – traducere de Mircea Pricăjan
  • Jeff VanderMeer – Predator: Teroare în junglă – traducere de Ștefan Pană
  • Elizabeth Moon -Viteza întunericului – traducere de Ona Frantz
  • Jack Dann – James Dean, rebelul – traducere de Ana Veronica Mircea
  • Norman Spinrad – Imagini la ora unsprezece – traducere de Horia Nicola Ursu și Mircea Pricăjan

Alte detalii pe blogul editorului.

%d blogeri au apreciat: