Cernea. (Şi nu e imperfect) Remus Cernea. (Poza „noi cu el“ o păstrez pentru cînd o ajunge preşedinte) Ce vremuri erau alea în care sefiştii ajungeau redactori-şefi la fosta Scînteia, la fosta România liberă sau redactor-şef adjunct la fosta Scînteia Tineretului… Acum candidează la preşedinţie…

Stînga: Nu dormi, Pavelescule! Fanii aşteaptă cărţi! (Mihai-Dan Pavelescu şi celebrul Nicu)

Dreapta: Doi Popeşti (Dan Popescu şi Vlad T. Popescu)

Doi Braşoveşti (Caius Dobrescu şi încă cineva)

Traducătorii şi scriitorii au întîietate. Cristina Ghidoveanu şi Victor Dragomir. În plan secund: nişte editori…

S-a mai pus de-o carte… (Mihail Gălăţanu, un domn şi Horia Nicola Ursu)

Scriitori, traducători, editori, fani… La Giotto.

Scriitori, traducători, editori, fani… Parcă am mai zis asta. Dar nu vorbeam despre tîrgul de carte? Aşa că e normal…

În nr.502 al revistei Observator cultural, din 26 noiembrie 2009, la rubrica FANTASY& SCIENCE FICTION, articolul  Ziua în care vin sefiştii.

Fragment:

Am scris în ultimele săptămîni despre prezenţa la Gaudeamus a editurilor care sînt cunoscute prin producţia de carte F&SF: Leda (Grupul Editorial Corint), Nemira, Millennium Press. Lor li se adaugă Editura Tritonic, care, prin vocea Mirelei Neculcea, secretar general de redacţie, ne anunţă că „La tîrg avem David Gunn – Cap-de-Mort, şi Liviu Radu – O după-amiază cu bere şi zîne, cel de-al treilea volum din seria Waldemar. Cartea lui Liviu Radu va fi lansată sîmbătă, la ora 13.00, împreună cu volumul Regina elfă al Oanei Stoica-Mujea. Pentru 2010 sperăm la Bakker şi Bujold continuarea seriilor începute, la Graveyard Book de Neil Gaiman, toate aflate în stadii avansate de lucru. Probabil vor mai fi şi altele…“. Din păcate, editurile Bastion şi Alexandria nu vor participa la tîrg.

Horia Nicola Ursu. Adică MILLENNIUM PRESS.  Adică da?! (stînga) La dreapta, Dodo Niţă, un vizitator nelipsit. Revine sîmbătă.

E plin de olteni prin tîrg, domnule! Viorel Pîrligras (dreapta), oaspetele lui Horia şi al MP (nu se vede punga cu cărţi achiziţionată).

Tot la MILLENNIUM PRESS: DJ, Bebe, Nicu , Jen

Mai rămînem puţin în standul VREMEA pentru o poză de grup cu Roşu şi negru, o colecţie despre care s-a vorbit prea puţin.

PARALELA 45, cu Strugaţki şi Brussolo (lansări sîmbătă, orele 14 şi 15.30).

O editură fericită: NEMIRA (după ce au ajuns la tîrg cărţile Kingului şi Martinului – lansare sîmbătă la ora 15.00).

Noutăţi la LEDA. Despre sefeuri şi alte fantasii, sîmbătă la ora 17.00.

Sookie Number Nine (adică la zi!)

CORINT JR. Tunele 3. Zis şi făcut! (Mai bine achiziţionau Pasajul Băneasa… ar fi fost gata de mult).

CARTIER: trei titluri noi în seria Amos Daragon de Bryan Perro.

O surpriză: Editura ANA. Este undeva la primul inel. Merită s-o căutaţi, măcar să vedeţi cum arată această serie.

Disputele între SRSFF şi Societatea Celor Care Nu S-au Înscris În SRSFF se tratează la o cafea (Sorin Camner şi Horia Nicola Ursu).

Fiţi atenţi că programul de pe site-ul GAUDEAMUS nu corespunde 100%. Mai bine verificaţi cu programele anunţate pe site-urile editurilor. De aceea pun aici cîteva linkuri către acestea: HUMANITAS, POLIROM/CARTEA ROMÂNEASCĂ, NEMIRA, CORINT, CORINT JUNIOR şi LEDA.

Din ce am văzut în programele de pe site-ul GAUDEAMUS, merită menţionate cîteva titluri:

BEST TITLE EVER (TIE)
“Îngeri, demoni şi muieri” – Sultana Craia,  EDITURA BIBLIOTHECA

“Apocalypsis cumfiguris”  – Artur Silvestri, CARPATHIA PRESS & PRODUCTION

Şi acum să vedem pe ce ni se vor duce banii (lansările SF nu le-am mai prins în această listă):
—-MIERCURI

15:00 NEMIRA
Lansarea cartii Noi, ceilalti, de Stéphane Audeguy, în prezenta autorului
Vor prezenta cartea: Stéphane Audeguy si Ana Antonescu, coordonatorul colectiei Babel.

ora 17.00 CARTEA ROMANEASCA
Lansarea romanului Fugi din viata ta, revoltatoare si sluta, în cartea mea, de Daniel Banulescu Prezinta: Carmen Musat, Bianca Burta-Cernat, Paul Cernat

18.00 EDITURA VINEA
Ora de proza / ora de critica
Lansarea cartilor: “Patriarhul” – Viorel Dianu; “Anotimpul sirenelor” – Viorica Georgiana Rogoz; “Dincolo de cuvinte. Cronici literare si însemnari subiective” – Nicolae Macovei; “Dincolo de imagine. Însemnari subiective” – Nicolae Macovei; “Autograf” – Petre Rau
Participa: Viorel Dianu, Nicolae Macovei, Aurelian Titu Dumitrescu, Ion Lazu, Nicolae Tzone

ora 18.00-20.00 POLIROM
Sedinta de autografe Salman Rushdie
Prezinta: Oana Boca
(la Stand automobile Dacia din cadrul Romexpo)

—-JOI

sala Cupola – 11.00 – 12.00 UNIUNEA EDITORILOR DIN ROMÂNIA
Conferinta de presa: Asociatia Editorilor din România si Uniunea Editorilor din România anunta înfiintarea Federatiei Editorilor din România

sala cupola – 14.30 – 19.00 RADIO ROMÂNIA – GAUDEAMUS SI INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN – CENTRUL NATIONAL AL CARTII
Colocviu cu tema “Traducerea literara – între creativitate si inovare”
Moderator: dr. Rodica Binder – Deutsche Welle
Invitati: Gabriela Adamesteanu, Dan Lungu, Mara Chiritescu, Cezar Paul-Badescu, Ana Maria Sandu, Florin Bican, Anita Bernacchia, Mauro Barindi, Fanny Chartres

13.00 – 15.00 EDITURA PARALELA 45
Sesiune de autografe Nicolae Manolescu

18.00 EDITURA RAO
Lansare carte: “Dincolo de frontierele Reiki” – Vlad Popescu

—-VINERI

13.00 EDITURA HERALD
“Sabia si floarea de cires”. Lansarea volumelor: “Cartea celor cinci cercuri” – Miyamoto Musashi; “Moartea samurailor ronini” – Tamenaga Shunsui; “Bushido – codul samurailor” – Inazo Nitobe
Invitati: orientalistul Octavian Simu, Gabriela Badea

14.00 POLIROM
Sedinta de autografe Cristian Tudor Popescu, Cuvinte rare

—-SIMBATA

Spatiul de evenimente – nivelul 7.70
11.30 – 12.00 SOUND & IMAGE CONSULTING
Lansarea celor 2 serii noi: “Atlasul lumii” si “100 cele mai mari descoperiri ale lumii”
Invitati: Nicholas Simion, Ioan Gyuri Pascu, Ada Roseti

Bursa de contacte – nivelul 3.20 – 15.00 – 16.30 AMBASADA FRANTEI
Masa rotunda cu tema: “Romanul grafic la confluenta dintre roman si benzile desenate”
Invitati: Xavier d’Almeida (Pocket Jeunesse), Brigitte Gautrand (Casterman), Alina Darian (Editura Soarele si Luna), organizatorii festivalului de la Angouleme si de la Constanta, Anamaria Pravicencu (Asociatia Jumatatea Plina), Irina Dobrescu si Marguerite Erbouë (ilustratori), Daniela Nicolae (IFB), Viviana Quinones (responsabil Centrul National al Cartii pentru Copii)

11.30 EDITURA HUMANITAS
Lansare: “Cartea lui Mos Oposum despre Pisicile Poznase” – TS Eliot
Participă: Tudor Cristian Roşca, Viorel Ştefănescu, Florin Iaru, Cristina Comandaşu, Denisa Comănescu

12.00 EDITURA HUMANITAS
Lansare: “Amintiri si povestiri mai deocheate” – Neagu Djuvara
Participă: Neagu Djuvara, Marius Chivu, Lidia Bodea

12.30 EDITURA POLIROM – CARTEA ROMÂNEASCA
Lansarea volumului: “Ultimii eretici ai Imperiului” – Vasile Ernu
Prezintă: Eugen Negrici, Florin Iaru, Andrei Gheorghe

13.00 – 15.00 EDITURA PARALELA 45
Sesiune de autografe Nicolae Manolescu

13.30 EDITURA HUMANITAS
Lansare: “Drumul” – Cormac McCarthy
Participa: Cristian Tudor Popescu, Irina Horea, Florin Iaru, Denisa Comanescu

14.00 EDITURA PARALELA 45
Colectia “Fictiune fara frontiere”. Lansarea cartilor: “Valurile linistesc vântul sau pelerinii timpului” – A. & B. Strugatki; “Ministerul Cazurilor Speciale” – Nathan Englander; “Tapiserii” – Ramón Gómez de la Serna; “Teroristul necunoscut” – Richard Flanagan
Invitati: Ion Bogdan Lefter, Bedros Horasangian, Liviu Radu, Valerian Stoicescu

14.00 EDITURA POLIROM – CARTEA ROMÂNEASCA
Lansarea volumului: “Moartea lui Bunny Munro” – Nick Cave
Prezinta: Robert Turcescu, Oana Boca

15.30 EDITURA PARALELA 45
Colectia Bestseller: “Codex 632″ – José Rodrigues dos Santos; “Legamântul Machiavelli” – Allan Folsom; “Pelerinii tenebrelor” – Serge Brussolo; “Shutter Island”- Dennis Lehane
Invitati: Michel Haulica, Angelo Mitchievici, Catalin Sturza

16.30 EDITURA POLIROM – CARTEA ROMÂNEASCA
Lansarea romanului: “Si Hams Si Regretel”- Matei Florian
Prezintă: Marius Chivu, Filip Florian, Lucian Dan Teodorovici

17.00 EDITURA POLIROM – CARTEA ROMÂNEASCA
Lansarea romanului Nici o privire de José Luis Peixoto
Prezinta: Filip Florian, Daniel Perdigão

17.00 EDITURA TRITONIC
Lansare Colectia Thriller: “Somalia Mon Amour” – Bogdan Hrib
Invitati: Bogdan Teodorescu, Radu Tudor

18.30 EDITURA POLIROM
Lansarea volumului: “Pastorala americana” – Philip Roth
Prezinta: Marius Chivu, Alexandra Coliban-Petre

—-DUMINICA
14.00 DECERNAREA PREMIILOR CELEI DE A XVI-A EDITII A TÂRGULUI INTERNATIONAL GAUDEAMUS – CARTE DE ÎNVATATURA

12.00 EDITURA POLIROM – CARTEA ROMÂNEASCA
Lansarea romanului “Omul duplicat” – José Saramago
Prezinta: Elisabeta Lăsconi, Georgiana Bărbulescu

12.30 EDITURA HUMANITAS
Lansarea volumelor: “Zapada de primavara” – Yukio Mishima; “Brocart de toamna” – Teru Miamoto
Participa: Angela Hondru, Elisabeta Lasconi, Cezar Paul Badescu, Denisa Comanescu

13.00 – 15.00 EDITURA PARALELA 45
Sesiune de autografe Nicolae Manolescu

13.00 EDITURA PARALELA 45
Colectia Biblioteca româneasca. Lansarea volumelor: “Pentru buna întrebuintare a timpului. Jurnal 1971 – 1976″ si “Ce se vede” – Radu Petrescu
Invitati: Adela Petrescu,Mircea Horia Simionescu, Ion Bogdan Lefter, Mihai Dragolea, Ion Buzera

Aşa cum am anunţat zilele trecute, la Târgul Gaudeamus vor fi două evenimente SRSFF. Despre lansarea volumului Alte ţărmuri am vorbit deja. Al doilea eveniment, decernarea Premiilor SRSFF, va avea loc tot la standul 37 al Librăriei Nautilus, tot pe data de 28.11.2009. În fapt, cele două evenimente vor fi unul în prelungirea celuilalt, cu începere de la ora 12.

Unul dintre ţelurile Societăţii Române de Science Fiction şi Fantasy este acela de a recunoaşte şi de a susţine valorile din fandomul românesc. Prin urmare SRSFF va decerna, către sfârşitul fiecărui an, o serie de premii care să evidenţieze şi să răsplătească eforturile celor care au realizat lucruri semnificative pentru sefeul românesc.

Spre deosebire de alte iniţiative asemănătoare, SRSFF va acorda aceste premii în urma unui proces de jurizare. Vom încerca prin aceste premii să acoperim o zonă cât mai mare din activitatea fandomului. De aceea nu ne limităm în a premia doar producţii literare.

Anul acesta se vor acorda următoarele premii:

Premiul pentru autor – Florin Manolescu

Premiul pentru teorie şi critică literară – Mircea Opriţă

Premiul pentru promovarea literaturii science fiction – Michael Haulică

Premiul pentru cel mai bun periodic science fiction – Revista Helion

Premiul pentru cea mai bună editură de science fiction – Millennium Press

În viziunea SRSFF, aceste premii reprezintă reperele de calitate pentru perioada 2008-2009. Juriul a fost compus din Dănuţ Ungureanu, Liviu Radu, Cristian Tamaş, Sorin Camner, Cristian M. Teodorescu şi Marian Truţă. În urma deliberărilor au fost stabilite categoriile de premii iar apoi, în urma unei analize (cât mai cuprinzătoare, credem noi) a activităţilor din fandomul românesc, au fost desemnaţi câştigătorii.

Intenţionăm ca Premiile SRSFF să se permanentizeze şi să reprezinte, la sfârşitul fiecărui an, un eveniment notabil pentru toţi iubitorii de sefe şi fantasy din România.

(sursa SRSFF)

Gata, am trimis articolul la Observator cultural, ultimele amănunte despre GAUDEAMUS. Adică despre Tritonic (am vorbit cu Mirela Neculcea) şi ceva mai mult cu Marian Truţă despre evenimentele SRSFF de la tîrg: Premiile SRSFF şi antologia Alte Ţărmuri. Plus, la urmă, lista lansărilor F&SF de sîmbătă (pe care o aveţi şi aici).

Pot să mă întorc la cartea a doua din Soarele Lung, şi apoi să scriu despre ea pentru Ziarul de duminică (următorul articol de predat).

Am făcut o listă cu articole (unele implică şi cărţi de citit) care mai sînt de scris anul ăsta: sînt 8 (4 pentru Observator, 3 pentru ZF, 1 pentru Dilemateca). Printre ele 5 recenzii şi un interviu (nu vă spui cu cine, secret!).

Ce-am mai găsit azi pe net: „is there enough actual science in science fiction or is most of it lazy fantasy?“ (pe BBC, nesemnat). Ştiu eu pe unii care se bucură…

http://community.livejournal.com/lastshortstory – unii care scriu despre toate povestirile pe care le  citesc în cursul anului. Jonathan Strahan mai intră uneori în vorbă cu băieţii (şi cu fetele).

Diseară e cenaclu, Horică e pe drum, ne vedem la cenaclu. Sau măcar la berea de după. Ceea ce înseamnă că începe tîrgul. Dacă mi-ar ajunge mai repede şi cărţile despre care trebuie să vorbesc la tîrg…

Cîte cărţi de citit, băi tată, băi…

Luni, 23.11.2009, la orele 18:00, va avea loc o noua întîlnire a cenaclului ProspectArt, la Observatorul Astronomic Amiral Vasile Urseanu, din bulevardul Lascar Catargiu nr. 21 (fost Ana Ipătescu). Am preferat să devansăm cu cîteva zile această întîlnire pentru a nu ne suprapune cu perioada de desfăşurare a tîrgului Gaudeamus.

Vor citi Liviu Radu, Brînduşa Lucia Grosu (autoarea romanelor fantasy “Realitate imposibilă” şi “Scrisoare fără litere”), Roxana Brînceanu şi Cristian Tamaş traducerea “Morfologia coşmarului. O abordare sociologică a genului fantasy” de Dina Hapaeva, profesor la Universitatea Helsinki. Întîlnirea de luni este dedicată genului fantasy.

(sursa SRSFF)

Pentru detalii (coperte, invitaţi) vă dau linkuri la paginile de ştiri din revista NAUTILUS.

GAUDEAMUS, 28 noiembrie, ora 12 SRSFF (stand librăria Nautilus)
GAUDEAMUS, 28 noiembrie, ora 13 TRITONIC, ora 13.30 HUMANITAS
GAUDEAMUS, 20 noiembrie, ora 14 PARALELA 45
GAUDEAMUS, 28 noiembrie, ora 15 NEMIRA, ora 15.30 PARALELA 45
GAUDEAMUS, 28 noiembrie, ora 16 MILLENNIUM PRESS (stand Editura Vremea)
GAUDEAMUS, 28 noiembrie, ora 17 LEDA (stand Grupul Editorial Corint)

În afară de lansările de carte, de reţinut la ora 12 decernarea premiilor SRSFF 2009.

Eu am de vorbit la 13.00 – TRITONIC, 15.00 – NEMIRA, 15.30 – PARALELA 45, 16.00 – MILLENNIUM PRESS, 17.00 – LEDA.
Zi plină, frate! Ziua în care vin sefiştii…

Mărgicile mele:

Pe prima am editat-o, în cea de-a doua am o povestire.
Ambele pot fi găsite la Millennium Press (standul editurii Vremea).

Era bătrîn. Foarte bătrîn. Îmbătrînise la cîrma ţării, cu ochii de strajă la hotare, cu inima bătîndu-i pentru popor. Cît să fi trecut? Douăzeci de ani? Treizeci? Nu ştia. Nu le mai ţinuse şirul. Viaţa lui nu se mai măsura de mult în ani, în luni, în zile. Soarele îşi făcea parcursul zilnic, zilele treceau unele după altele, lunile la fel, anii şi ei. Dar pentru ceilalţi. El număra doar mandatele: un mandat, două mandate, o constituţie schimbată, referendum, apoi de la capăt. Încă un mandat, al doilea, constituţia, referendumul. Pentru binele ţării. Dar ce nu era pentru binele ţării?! Pînă şi preluarea staţiunilor de pe litoral a fost spre binele ţării. Al altei ţări. Sau privatizarea marilor intreprinderi, dinozaurii epocii de aur, mormanele de fiare vechi. Vechi – vechi, da’ în scurtă vreme aveau să valoreze milioane. De dolari. Sau Poiana, Feleacul, Buciumul.

Bătrîn mai era! De fapt, toată lumea aşa îi spunea: Bătrînul.

— Bătrînul a transmis să daţi o lege prin care să se mărească pensiile viagere ale urmaşilor urmaşilor Revoluţiei (cu r mare. R.).

Că, citez:

Revoluţia n-a fost a mea şi n-a fost a voastră, ci a urmaşilor urmaşilor voştri (afiş electoral).

Cult Bătrînul! Citit! N-a stat el degeaba la editura aia, printre cărţi! Unde pui că a mai şi scris cîteva. Că doar avea timp. Un mandat, două mandate. Pac, o carte! Constituţie, referendum. Pac, altă carte!

Mai greu a fost a doua oară.

— Cum a doua?

— A doua, bre! Că prima… Au avut grijă ăi de la Curtea Constituţională. C-o fi, c-o păţi, că nu era constituţie, că eram în ilegalitate, de parcă prima dată l-am fi votat portar la bloc, nu tot preşedinte! Dar

— Mulţi văd, puţini pricepe.

— Şi mă întorc şi zic: a doua oară a fost mai greu. Doi ani a tot săpat la guverne şi la parlament pînă au venit iar ai lui. Şi-atuncea…

Cînd partidul Preşedintelui a ajuns iar la putere (alegerile anticipate din ’98) s-a pus problema Preşedinţiei. Ce fel de instituţie e asta, dacă Preşedintele, alesul naţiei, nu are nici o putere? Nu poate să facă ce vrea el. Păi?! Şi s-au pus băieţii pe amendat constituţia şi-au amendat-o şi-au amendat-o pînă n-o mai recunoştea nimeni. Şi-atunci, ideea: hai cu ea la referendum. Ocazie cu care s-a pus şi problema monarhiei, că tot o lăsaseră mai moale guvernanţii din ’96. De! Poporului trebuie să-i spui ce vrea el să audă, nu ce crezi tu, nu ce-i face bine. Şi ca să fie clară opţiunea prezidenţială, au tras şi-un mandat de şapte ani (ca în ţările dezvoltate: Franţa, Anglia…) să n-avem vorbe. Asta a fost. După aceea… floare la ureche.

Aşa au trecut anii. Un mandat, al doilea, constituţia, referendum. Poporul s-a obişnuit. Nu se mai schimbau portretele în şcoli şi intreprinderi, afişele electorale se tipăreau o dată la paişpe ani… asta economie! Să fi poftit cineva să zică ceva!

(Adevărul e că au mai zis cîte unii, dar au fost promovaţi rapid în posturi de ataşaţi culturali pe la diverse ambasade conduse de foşti tovarăşi de-ai bătrînului că, ce era al lui, era al lui: nu-şi uita niciodată oamenii care l-au servit. Parolist. Găşcar tipul!

Şi bătrîn. Bătrîn am zis? Foarte bătrîn! Sta singur

— …ca toţi împăraţii lumii…

— Ce fel de citat e ăsta? Cine-a publicat aşa ceva? În ce, paştele mă-sii, de bibliotecă l-au găsit? Vasile! Ce păzeşti, mă, capre? La capre să te duci!

Şi, peste o lună, Vasile Andrei îşi lua în primire noul post de consul la Capri. Greşeală? Răstălmăcire? Totul s-a pus pe accentul uşor moldovenesc al Bătrînului (care i se trăgea din perioada cît fusese prim-secretar la Iaşi). Cu intenţie sau fără, greşeală sau exces de zel, treaba a rămas aşa, pînă la urmă. În fond, Vasile fusese coleg în Comitetul Central UTC pe vremea cînd Preşedintele era…

Tare bătrîn era. Vorbea lumea pe la cozi, în pauzele de masă, prin marile întreprinderi, că tot desfiinţaseră cantinele! (dar dăduseră voie la fumat), la ridicarea ajutorului de urmaş de revoluţionar

— Cîţi revoluţionari să fi fost atunci, în decembrie? Un milion? Două? Unde-or fi încăput?

Vorbea lumea, ce să facă? Muncă – nu, mîncare – nu, iar despre bordeluri… ce să mai vorbim?! Un an jumate ţinuseră, pîn-au picat ai lui Coposu.

„Bordeluri le trebuie! Ţara n-are ce mînca şi lor le e gîndul la…“ semnat Un grup de tovarăşi. Mame devotate şi femei.

Era bătrîn. Singur cuc în palatul cucerit de cucuvele. Le auzea noaptea, în nopţile lui îngîndurate

—  …pentru liniştea ţării…

şi atunci, dar numai atunci, le iubea. Nu iubise niciodată pe nimeni. Nici pe cei în numele cărora vorbea (de fapt, îi plăcea să se asculte, era un om cult, rafinat, dialogul era pentru el un modus vivendi), nici pe cei apropiaţi (mame, tată, colegi ocazionali). Doar pe el se iubise. Pe el. Cu patimă, cu sfîşiere, parcă-şi rupea carnea de pe el cînd se gîndea că ratase postul de secretar general (şi atunci, la ultimul congres, cînd n-a avut curaj, şi mai tîrziu, la reorganizarea partidului, cînd nu era electoral – da’ tare i-a părut rău!), asta îşi dorise toată viaţa: să fie secretar general!

„Şi, la urma urmei, ce-i Preşedintele? Tot un fel de secretar general. Ba, chiar mai mult decît atît, că e al tuturor partidelor. Toţi îl recunosc. Toţi. Sunt Preşedinte! Cu u. SUNT. Preşedintele tuturor românilor. Şi-al ţiganilor. Şi-al ungurilor. Şi-al ungurilor… Mai vedem noi cu ăştia opt sute de mii care vor să-i ducă în robie pe cei nouă milioane de ardeleni, cu Ardeal cu tot! Sunt Preşedinte! Preşedinte!“

Bătrînul ţopăia prin larga încăpere acoperită de portretele lui, de afişele electorale în care despotul era luminat de lămpaşul pe care o mînă de miner îl ţinea sus, sus… Pentru prima dată în istoria ţării, intelectalii şi muncitorii urmau aceeaşi cale: Un om pentru oameni! Frumos slogan! Şi adevărat. Cu animalele n-avea ce discuta. Nici măcar nu li se mai adresa. O făcuse o dată şi toată presa i-o trăsese la trompetă (ei, o anumită parte a presei!).

Da, da. Era bătrîn. Ziua alegerilor se apropia, al doilea mandat (după două şi-ncă două şi-ncă… şi-ncă…) bătea la uşă şi el se simţea bătrîn. Nu-l îmbătrîniseră anii, nu treburile ţării, ci slalomul ăsta nebun printre articolele constituţiei, vizitele (e drept, din ce în ce mai rare) prin pieţe, ca ilustrul său înaintaş, exemplu urmat cu străşnicie de toţi contra-candidaţii lui…

„Care contra-candidaţi? Nişte veleitari, acolo, nişte nimeni fără experienţa conducerii, ce ştiu ei? Cum să dai ţara pe mîna unuia care… Fără charismă, fără zîmbet… Uite la profesoraşul ăla… Ce mutră are! Nu s-o fi săturat să tot candideze? În fiecare zi de alegeri mă trezesc cu el pe bătături. ’Ai de capul lui! L-am rupt şi de data asta! Arşice-l fac! La experienţa mea…“

Era bătrîn şi singur. Alegătorii erau departe, trei rînduri de zid construise, de-a lungul mandatelor sale, în jurul Cotrocenilor, să-l apere de mulţime, de plebea care îl vota conştiincioasă de fiecare dată. Oamenii veneau valuri-valuri, purtînd cu ei pancarte, afişe, strigînd lozinci prezidenţiale şi anti-monarhiste, ca şi-acum, dar el le auzea, le distingea din vacarmul străzii, printre claxoane, printre ţipete, cum să nu le-audă dacă-i plac?

„Pe mine mă aclamă, pe mine mă vor! Să ies în balcon? Să nu ies? Aceasta-i întrebarea.“

— Cult. E cult Bătrînul.

Ionel îşi desprinse pentru o clipă casca de la ureche şi-l atinse uşor pe Victor. Continuă:

— Dar bagă-l în cameră, că-l mai nimereşte vreo piatră, naibii!

— E doişpe, eu chem elicopterul. Fie ce-o fi! Ai vorbit la Tîrgovişte?

„Copiii mei, copiii mei! Vin! Eu sînt, eu…“

(1996)

Povestire publicată în:

Alternativ SF /5/1996
artPanorama /12/1998
Madia Mangalena, Ed. Institutul European, 1999
Lumi Virtuale online 11/2000 – http://www.lumivirtuale.ro/lumi11/snu11-mh.htm
Monitorul de Galaţi /18.06.2002
Monitorul de Brăila /22.06.2002