Ce-am avut şi ce-am pierdut ianuarie 9, 2007
Posted by michael in Uncategorized.1 comment so far
Chiar aşa: ce-am avut? Ca să ştiu ce-am pierdut…
Pachetul ăla venit pe la Crăciun a fost trimis înapoi. Aşa e cînd vacanţa de sărbători e prea vacanţă. Mă oftic al dracului. Dacă o fi fost ăla cu cărţi de la Jeff? Nu mă (ne) fac(em) de rahat? Pleacă pachetul înapoi, l-or mai pune şi să plătească taxele. Plus că am rămas fără cărţile cu autograf… Şi-s ediţiile alea mişto… Dacă nu e pachetul ăla, înseamnă că o fi fost de la un agent, cu cărţi pe care le-am cerut. Vezi consecinţele de mai sus, plus că ne facem de baftă ca editură. Nasol!
E clar: n-o să mai avem vacanţe de-acum! Ne frute (galactic) BH-ul! (E drept că şi eu l-aş… pe ăla care n-a ajuns la poştă la timp).
În rest… toate bune şi frumoase. În afară că redactez o traducere care nu e traducere – trebuie să urmăresc cuvînt cu cuvînt textul tradus şi redactat de fetele care nu mai sînt printre noi cu textul original – toate bune, cum am zis. Gamiaş!
Şi TANTZEL şucărit, şi mîţele flămînde tot timpul, şi io negociez contracte cu agenţi, cu subagenţi… cu planu pe 2007-2008 sub nas. Crescîndu-mi înainte. Tritonic Erectus. Ca_calul ăla despre care am învăţat la biologie sau ce-o fi fost aia… (cu doi de R? Să fie mai lung?)
GAUDEAMUS 2009





